Arkadaşlar bu filmi, Ben vanicela ve ekip çingum burcuu çevirdik. Bizi çok eğlendiren, gerek konusu gerekse oyuncularıyla sıkmadan, hoş vakit geçirten bir film oldu.
28 Haziran 2013 Cuma
25 Haziran 2013 Salı
Miracle Cell No.7 / Hücre 7'deki Mucize Filmi (2013)
.::Miracle Cell No.7::.
..:::7 Numaralı Hücredeki Mucize:::..
Park Shin Hye fanı olmam bir yana konusu oyuncuları oyunculukları gibi pek çok açıdan altyazısını sabırsızlıkla beklediğim bir filmdi.
Artık çevirisini de bitirdiğime göre bu film hakkındaki son düşüncemi açıklayayım. Asya filmi seven sevmeyen herkesin izlemesi gerektiğini düşündüğüm bir film. Bazı sahneleri var ki çevirirken editlerken tekrar tekrar kontrol ederken her seferinde beni ağlatmayı başardı. Bazen insana böyle dramlar da iyi geliyormuş.
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
